九一一元兇? The Culprit of 911?

九一一恐怖攻擊事件的十週年紀念日到了。所以,要把以前播過的東西拿出來,再播一次。



當小記者的無奈之處,就是對自己稿子的掌控權少得可憐;就像這一條稿子,當中至少有三句話,是曾小貓自己不會說出口的:「獵殺九一一元兇」、「九一一元兇賓拉登」、「美國對抗恐怖主義的戰爭」。

因為,曾小貓不知道,九一一元兇是不是可以和賓拉登畫上等號;也不知道,我們是不是應該把這一切定義為「美國」對抗「恐怖主義」的戰爭。

九一一之後,美國進行了長達十年的所謂反恐戰爭。二○○六年,作為反恐戰爭一環的伊拉克戰爭還沒結束,曾小貓還沒從研究所畢業。那一年,九一一的五週年紀念,學校請了某位美國陸軍少將、同時也是FOX News軍事評論家,來學校演講,談「為什麼美國不該從伊拉克撤軍。」

那演講,小貓聽到打瞌睡,實在不記得那位將軍先生講了些什麼。只記得忽然之間,聽到他說了這麼一句話:「美軍不能從伊拉克撤軍,如果我們現在退縮,那麼有一天那些伊斯蘭基本教義派會殺進美國,在白宮的圓頂上掛上星月旗,殺了每一個美國男人,逼迫每一個美國女人都戴上全身面紗…」

此話一出,全場嘩然,小貓馬上嚇醒了。接下來,有一個眉目英挺的男學生,在眾目睽睽之下走上台,對將軍先生說:「請問將軍先生,你知道什麼是伊斯蘭基本教義派嗎?」

將軍先生抬起一根眉毛看看他,說,你是哪位?

男學生說,「我叫做Najeebullah Bieg,我是一個交換學生,上個星期剛從喀布爾來到波士頓。」

將軍先生抬起另一根眉毛,說,你想幹嘛?

男學生說,「我想建議將軍先生,稍微認識一下伊斯蘭基本教義派。只要你懂得伊斯蘭基本教義派的一點皮毛,你就會知道,我們無意進犯任何國家,更不會叫別人家的女人穿面紗。如果有一天,我們拿起武器對抗美國,那也是被你們的小布希總統,對中東地區的錯誤的國際政策所逼迫的。」

五年過去了,曾小貓不記得那位將軍的名字和長相,卻清清楚楚的記得這個男學生的名字(儘管他的名字那麼的拗口)和神情。不是因為他長得帥(事實上他的確是很帥),而是因為他讓曾小貓第一次意識到,我們都需要好好的去了解所謂的伊斯蘭基本教義派,阿凱達組織,還有賓拉登,而不是一律把他們扣上恐怖份子的大帽子。

我們都知道九一一恐怖攻擊事件的「指揮官」是賓拉登,卻很少有人去了解他創立阿凱達組織,開始所謂聖戰之路的前因後果。

簡單説,賓拉登的聖戰之路,要從1990年波斯灣戰爭講起。賓拉登是阿拉伯人,他是一個阿拉伯億萬富商的兒子,財力雄厚,1979年他曾經組織私人軍隊,幫助土耳其對抗來犯的前蘇聯軍隊(據說一直到今天,在土耳其和巴基斯坦,還有很多人同情賓拉登)。波斯灣戰爭期間,美軍進駐阿拉伯以對抗伊拉克,賓拉登反對美國人在他的國家駐軍,曾經晉見阿拉伯王室,表示願意率領私人軍隊捍衛阿拉伯聖地麥加。我們不知道談判的細節如何,但是賓拉登沒有得以率領他的私人軍隊捍衛麥加,反而是被驅逐出境。被驅逐以後,他建立阿凱達組織,開始對美國的駐外使館和海軍艦隊發動攻擊,最終導致了九一一恐怖攻擊事件。

曾小貓不同情賓拉登,曾小貓也覺得九一一恐怖攻擊事件殘酷令人髮指,但是九一一的前因後果,真的不是「有一個叫做賓拉登的瘋子餵其他小瘋子吃興奮劑然後叫他們去搶飛機撞大樓」那麼簡單。

複雜的恩怨經常被簡化成血債要血還,九一一之後,穆斯林被美國保守派政客妖魔化的如此厲害,曾小貓曾有一位甜美的金髮室友,她的耳朵上經常戴著可愛的大象耳環(大象是美國共和黨的標誌),她的心腸非常之軟,看到出車禍橫屍公路旁的小松鼠,會傷心的留下眼淚。這樣心軟而善良的女孩子,卻堅定的相信,伊斯蘭教徒真的會無故拿著彎刀衝進美國,真的會在白宮的圓頂上掛上星月旗,真的會殺死美國男人,然後逼迫美國女人戴上面紗。這樣心軟而善良的女孩子,竟然真的相信,為了保衛美國,我們要殺死那些伊斯蘭教徒。

這已經不是美國對抗恐怖主義的戰爭,而是兩個意識形態之間越演越烈的衝突和矛盾。因為「恐怖主義」和「恐怖份子」是由美國政客所定義,這個定義當中含有多少妖魔化對手的成分?老布希總統出兵波斯灣當時,恐怕沒有想到,他指揮的軍事行動,會在十一年之後,他兒子的總統任內,引爆美國本土最嚴重的攻擊事件吧?拼命妖魔化回教徒的美國保守派政客,有沒有想到,今天種下的這些因子,會在十年後結出什麼樣的果實?

我們都不是聖賢,在九一一帶來的、巨大而永遠無法磨滅的傷痛面前,反省和寬恕何其困難。但是沒有反省和寬恕,就沒有救贖。

Comments